FAQ

日本への移住や物件探しに関する疑問がございましたら、まずはこちらのFAQをお読みください。

都内の不動産仲介会社によって物件探しに違いがありますか?

すべての不動産仲介会社は共通の全国規模のデータベースシステムにアクセスします。一部の高級物件など例外を除けば、基本的にどの不動産仲介会社からでも同じ情報を入手できます。

ただし、お客様にご留意いただく点として、ご希望の物件に申し込むチャンスは1度しかございません。万が一、お客様の入居審査が不動産管理会社によって、拒否されてしまった場合、同物件に対しては、別の不動産仲介会社を通しても再度申請をすること自体ができません。

apts.jpは、お客様が問題なく入居審査を通過できるよう不動産管理会社と密に連携をとります。
私たちはお客様と一人ひとりと向き合い、お客様のライフスタイルに合った物件をお探しいたします。

東京に移住する前にやっておくべきことは?

入居時のみならず、退去時にもおさえておくべきポイントは以下の通りです。以下の項目に関しては、当社のサポート内容に概ね含まれておりますが、ご自身でも知識として把握されていると大きな助けになるでしょう。

携帯電話

携帯電話については、大手キャリア (NTTドコモ、auモバイル、ソフトバンクモバイル) のいずれもご利用いただけますが、在留カードとクレジットカードをお持ちの場合は、IIJmioが現状最もお得です。IIJmioは、ビックカメラでお申込可能なほかに、日本語が読める場合は、オンラインからもお申し込みできます。

 

印鑑

日本に2年間ほど滞在予定であれば、印鑑があると生活がずっと楽になりますので、購入をおすすめいたします。ご自身の苗字の綴り(ひらがな、カタカナ、またはローマ字)を把握しておくようにしましょう。通常、印鑑の作成費用は3,000~4,000円程度ですが、名前の文字数によって価格は異なります。また、作成までにおおよそ4時間ほどかかりますが、Hanko21などの店舗では追加料金を支払えばすぐに作成してもらうことができます。2年以上滞在する場合は、日常的に使用する認印、口座開設用の銀行印、契約書類用の実印(こちらの印鑑は地元の区役所で登録する必要があり、登録してようやく公式の印鑑「実印」となります。)の3種類の印鑑を用意しましょう。

 

銀行口座

三井住友銀行、みずほ銀行、三菱UFJ銀行、またはゆうちょ銀行(日本郵便)での口座開設が最適の選択肢といえます。これらの口座であれば、ビジネス上の取引において概ね問題が生じることはありません。ただし、口座開設の申請には印鑑、登録住所が記載された在留カード、パスポートが必要となります。また、登録はすべて日本語で行われるので、日本語が堪能なご友人や同僚に手伝ってもらうと良いでしょう。当社がサポートすることももちろん可能ですので、お困りの際は、お気軽にお申し付けください。

英語での口座開設をご希望であれば、SMBC信託銀行プレスティアとSBI新生銀行がオプションの候補となるでしょう。

なお、日本到着前に必ずしておくべきこととしては、物件を借りる際に支払う初期費用がかさむことが予想されますので、母国で利用している銀行口座の国際送金限度額のリミットを解除しておきましょう。

 

区役所または市役所での手続き

転出届および転入届

転居の際はまず、現在の居住地の区役所または市役所に「転出届」を提出する必要があります。転出日から 14 日以内に提出すると「転出証明書」が交付されます。同様に、新しい地域に転居する場合においても、14 日以内に新しい居住地の市役所または区役所に「転入届」を提出する必要があります。同じ地域内で転居する場合は、「転居届」を提出してください。

  1. 在留カードの情報更新
    転居後 14 日以内に在留カードの情報を新しい住所に更新することを忘れないようにしましょう。
  2. 国民健康保険
    医療サービスの利用に支障をきたすことのないように、転出先の住所で登録された国民健康保険証を発行元の役所に返却してください。その後、転入先の役所で新しい居住地に対応する国民健康保険証が発行されます。
  3. 子どもに関する手続き(該当する場合)
    お子様がいる場合は、新しい居住地の区役所または市役所で以下の手続きを完了する必要があります。
    • 児童手当の登録
    • 乳幼児医療証明書の取得
    これらの事務手続きをしっかり行うことでスムーズな転居ができるでしょう。
 

   電気

開始/停止の手続きについては、下記リンクから:

https://www.tepco.co.jp/en/ep/startstop/moving-e.html

 

   ガス

開始/停止の手続きについては、カスタマーセンターにお電話ください:

http://www.tokyo-gas.co.jp/utility/office_e.html

 

   水道

開始/停止の手続きについては、下記リンクから:

https://suidonet.waterworks.metro.tokyo.lg.jp/inet-service/uketsuke/main_english

 

   郵送先住所 (日本郵便)

郵送物の配送先住所の変更は、お近くの郵便局でご申請ください。詳細については、下記リンクへ:

http://www.post.japanpost.jp/service/tenkyo/index_en.html

 

住居が決まるまでのステップは?

Step 1: 物件検索または、当社にお問い合わせ

どのような内容でも、まずはお気軽にお問い合わせください。ご要望をお伺いし、条件に合致する物件をお探しいたします。

お客様の理想のお住まい探しからご入居までしっかりとサポートいたします。当社のサービスは、ストレスフリー、かつ外国籍のお客様一人ひとりのニーズに合わせた移住までのトータルサポートの提供を心がけております。(https://apts.jp/services)

 

ステップ2: 物件内見のスケジュールを立てる

ご予定をお知らせいただければ、お客様のご都合に合わせた日程でご調整いたします。

 

ステップ3: 物件に申し込む

物件のお申し込みには、以下の書類等の提出が必要となります。ご用意いただくまでに時間がかかるものもありますので、お早めの準備をお願いいたします。スムーズな手続きのためにもご協力ください。:

  • 本人確認書類(在留カード、日本の運転免許証、パスポート)
  • 雇用証明書(在職証明書)
  • 収入明細書(雇用証明書に給与記載がない場合など)
  • 緊急連絡先(日本語が堪能な方である必要があります)

 

状況により、ご用意いただく必要がある書類::

  • 居住証明書(住民票)
  • 保証人/連帯保証人(日本で就労しており、日本語が堪能な方である必要があります。日本国籍が必須な場合もあります。)
  • 健康保険証のコピー

 

ステップ4: 契約

入居審査を無事に通過された場合、契約締結のお手続きに進むことになります。お客様が日本語に堪能でない場合は、私たちが契約内容をしっかりとご説明し、ご一緒に内容をご確認いただきます。なお、署名には印鑑が必要となります。登録印(実印)の必要性の有無は、当社の担当にご確認ください。また、この時点で、初期費用を支払うための日本の銀行口座を開設しておく必要があります。

 

ステップ5: 入居

鍵を受け取りましたら、こちらで賃貸借のお手続きは完了です。

 

入居者としてのルールとマナー

共用部の使用に関して

建物のエントランス、廊下、テラス、ラウンジなどの共用エリアに私物を置かないでください。また、建物の共用部に個人や企業の広告を掲示することも固く禁止されています。

 

排水に関して

排水溝に食用油やパイプ洗浄剤を流さないでください。

 

音に関して

生活音は避けられませんが、音量には十分ご注意ください。違反と判断された場合、契約が解除されることがあります。

 

長期の不在に関して

1ヶ月以上お部屋を留守にする場合は、管理会社へ通知してください。

 

屋外やベランダやバルコニーでのBBQに関して

建物敷地内でのBBQ(バーベキュー)は、書面によるオーナーの同意がない限り、一般的に禁止されています。

 

ゴミ捨てに関して

ゴミの収集日は各地域で異なります。基本的にどちらのエリアでも、可燃ゴミ、不燃ゴミ、リサイクル可能なゴミを分別する必要があります。詳細については、物件の管理会社にお問い合わせください。

 

賃貸借契約書の一般的な条項

使用目的に関して

契約書に記載されていない目的での使用は行わないでください。

(例: サブリース、Airbnbなどの転貸行為)

 

物件の原状回復に関して

物件を退去する前に、借主は経年劣化や通常損耗を除いて、借主の過失によってできた傷や汚れなどの修繕、現状回復の責任があります。

 

物件の改装に関して

オーナーの書面による同意なしに物件を建て替えたり、改装すると、契約が即時解除されるだけでなく、元の状態に戻すための原状回復費用が発生する場合があります。

 

契約の早期解約に関して

契約書には、退去日の何ヶ月前に不動産管理会社またはオーナーに通知する必要があるかの記載がされています。一般的には、期間が2年間の契約が多く、その場合、最初の1年以内に退去する場合は、早期解約料金が発生する場合があります。

入居審査の通過するには、収入はいくらあればよいですか?

月収が賃料に対して3倍を上回るのであれば、入居審査に問題が生じることはないでしょう。(例: 賃料が120,000円/月の場合、月収が約360,000円(年間4,320,000円)以上)

 

言い換えると、月収が賃料の3倍を下回ると、審査の承認を得るのことが、大変難しくなります。

入居審査 / 信用調査とは何ですか?

大きく分けて2つの要因が、貸主と不動産管理会社による入居審査の基準設定に影響しています。

まず、日本には借主の信用情報を数値化した参考となる指標がありません。また、日本において、不動産取引に関連する法律上、契約が定期建物賃貸借契約ではなく、普通建物賃貸借契約である場合、貸主が借主を立ち退かせることがほぼ不可能となっています。現在の市場に出回るほとんどが普通建物賃貸借契約の物件となっているため、不動産管理会社は、貸主のリスクを軽減するために賃貸借の手続きとは無関係と思われるような個人的な質問をすることがあります。

では審査上、借主として求められている条件とは何か?に関してですが、

貸主や不動産管理会社によって基準は異なります。一般的に、安定した収入源を示す財務諸表または雇用証明書の提出は、審査における最大の判断指標であることがわかっています。月収が賃料の3倍でない場合、審査に通過する可能性は非常に低くなります。財務諸表がない場合は、雇用証明書で代用可能ですが、職務内容、役職、月額給料または年収が記載されている必要があります。(個人事業主、フリーランス、学生の場合は、要求される書類が異なります。お客様のそれぞれの状況に合わせたソリューションをご提案いたしますので、当社までお問い合わせください。)

その他に大きな要因として占めるものは、日本語能力です。入居者は必ず保証会社のサービスに加入することが法律上、義務付けられるようなりました。申請書類提出後、保証会社から契約者へバックグラウンドチェックの電話がかかってきます。(保証会社により多少の対応差はありますが、落ち着いて受け答えしましょう。) お申し込まれた物件に、日本語能力の要件が含まれる場合、保証会社は電話時にお客様の日本語レベルを測定、評価します。

保証会社/不動産管理会社からの電話質問

申込書に記入した情報に基づいた確認が電話で行われます。

確認される内容例:

  • 生年月日は0000-00-00ですか?
  • xyz社で働いていますか?
  • いつから仕事が始まりますか?
  • etc.

保証会社の審査を通過すると、貸主が申込書を確認し、最終的な入居可否の判断を下します。

apts.jpは、お客様が問題なく入居審査を通過できるよう不動産管理会社と密に連携をののります。apts.jpがこれらの審査プロセスに関与することはできませんが、お客様が入居審査を通過できるよう最大限お手伝いいたします。

その他、お住まい探しに関してご不安やお困りごとがございましたら当社までご相談ください。

その他、お住まい探しに関してご不安やお困りごとがございましたら当社までご相談ください。

日本語を母国語としない方が東京でお部屋を借りるのは、大変な苦労を伴います。まずはお気軽にお問い合わせください。当社のバイリンガルエージェントが理想のお住まい探しをお手伝いいたします。

お問い合わせ